مراجعة آيباد ميني: ترقية ممتازة لعام 2021 ، لكنه لا يزال جهازًا لوحيًا متخصصًا

قد يكون آيباد ميني من الجيل السادس هو المنتج الأكثر تحسنًا في تشكيلة آبل هذا العام.

وقد حصل أصغر جهاز لوحي للشركة على التغيير الذي نعتقد أنه بحاجة إليه منذ سنوات: الآن يحتوي على شاشة آيباد آير الأفضل ، ومنفذ USB-C بدلاً من Lightning ، ومعالج أفضل بكثير وكاميرات أفضل أيضًا. يمكنك أيضًا التقاط قلم آبل Apple Pencil مغناطيسيًا على الجانب الآن

المشكلة الوحيدة هي أن آيباد ميني ليس أداة ضرورية. بعيد عنه؛ بقدر ما يكون آيباد جهازًا ثانويًا للعديد من الأشخاص ، فإن آيباد ميني غالبًا ما يكون جهاز آيباد الثاني.

مما يجعل هذا ترفًا لمعظم الناس. لكن الشاشة مقاس 8.3 بوصة ومعالج A15 Bionic (مثل آيفون 13) والأداء العام الممتاز يمكن أن تجعله الخيار الأول للبعض ، وسعر البدء البالغ 499 دولارًا (479 جنيهًا إسترلينيًا ، 49 دولارًا أستراليًا) ، رغم ارتفاعه ، ليس كذلك عالية بشكل سخيف مثل منتجات آبل الأخرى.

آيباد ميني ليس ضروريًا مع الهواتف الكبيرة القريبة. ولا يمكن ل آيباد ميني أن تفعل الشيء الوحيد الذي تقوم به أجهزة آيباد الأكبر حجمًا جيدًا: الاتصال بحالات لوحة المفاتيح بسهولة لتصبح نوعًا من أجهزة الكمبيوتر المحمولة.

ولكن إذا كنت تعتقد أنك تريد جهاز آيباد يمكن أن يكون قارئًا إلكترونيًا وجهاز ألعاب وشاشة تلفزيون عادية ولوحة رسم ودفتر ملاحظات وشاشة منزلية ذكية ، مع طرح بعض رسائل البريد الإلكتروني ووسائل التواصل الاجتماعي ، فهذا خيار رائع جدًا . إذا كنت موافقًا على سعر آيباد الأعلى من الأساسي ولكن بسعر أقل من سعر آيباد برو، فهذا يعني.

ويبدو أن جميع ميزاته قد تمت ترقيتها ، مما يجعله جهازًا لوحيًا صغيرًا وسريعًا. لكنني لن أكتب عن ذلك بجدية. ومع أجهزة آيفون، وأجهزة آيباد ذات الأسعار المعقولة ، والأجهزة القابلة للطي المبهرجة التي لا تزال تتطور ، جميعها تفعل ما يفعله هذا آيباد ميني (وربما أفضل) ، عليك أن تعتبر آيباد ميني تجديدًا متأخرًا وغير ضروري بالنسبة لمعظم الناس. على الرغم من ذلك ، سيحبها البعض تمامًا.

صغير جداً…بحجم 12.9 بوصة

يتماشى حجم جهاز آيباد هذا كثيرًا مع المشهد القابل للطي للهاتف القابل للطي كيندل سويتش Kindle-Switch. إنه أكثر من مجرد جهاز محمول مريح. إنه شعور جيد عند إمساكه بيد واحدة ، ويسهل حمله في أي مكان. إنه يمتلك بصمة أصغر من 2019 آيباد ميني، في الواقع ، لكنه أيضًا أكثر سمكًا قليلاً. يأتي آيباد ميني بألوان جديدة الآن ، لكنها دقيقة للغاية. المنجم أرجواني ، لكن تشطيب الألمنيوم غير اللامع يبدو أشبه باختلاف طفيف من اللون الرمادي.

وعلى الرغم من أن هذا الحجم الصغير قد يكون جذابًا لبعض الأشخاص باعتباره أكبر من هاتف أصغر من معظم أجهزة آيباد ، إلا أنه يجعل استخدامه كبديل للكمبيوتر المحمول أمرًا صعبًا حقًا.

يمكنك إقران لوحة مفاتيح بتقنية بلوتوث، ولكن لا توجد حافظة مخصصة للوحة المفاتيح (ربما تقوم Logitech أو غيرها بصنع واحدة). وتصبح مساحة الشاشة القابلة للاستخدام أصغر عند استخدام لوحة المفاتيح على الشاشة للكتابة.

ستحتاج أيضًا إلى غطاء جديد تمامًا ، حيث لا توجد أغطية ميني قديمة مناسبة. يستخدم جهاز ميني مغناطيسًا على ظهره بحيث يتم تثبيت الغطاء الملفوف على الفور ، ولكن مثل حافظات آيباد برو و آيباد آير، لن توفر أي حماية من السقوط.

ولكن لا يزال أكبر بكثير من آيفون 12 برو (أكثر من ضعف الحجم) ، ولا بد لي من الاعتراف بأنني أحمله للقراءة والألعاب أكثر بكثير مما كنت أتوقع. لكن في هذه الأيام ، ما زلت أحملها في الغالب حول المنزل.

USB-C وتصميم جديد ، أخيرًا

تم تجديد تصميم آيباد هذا بالكامل ، تمامًا مثل آيباد آير العام الماضي. الحواف المسطحة ، والشاشة الأكثر وضوحًا ، ومكبرات الصوت الاستريو الأفضل ، ومنفذ USB-C ، وشريط شحن مغناطيسي جانبي حيث يمكن لأقلام الرصاص من الجيل الثاني الالتصاق بها وزر الصفحة الرئيسية لمعرف اللمس الجانبي … هذا هو التغيير الكلي الذي أردته في 2019 ايباد ميني. أنا أحب المظهر ، وهو يجعلني أرغب في استخدام آيباد ، حتى لو لم أكن مهتمًا باستخدام ميني. يجذبني. كل شيء يبدو رائعا.

لكنها ليست مثالية. تبدو أزرار الصوت التي تم تغيير موضعها على الحافة العلوية لجهاز آيباد غريبة ، على الرغم من أنها ربما تكون أكثر منطقية عند مشاهدة مقاطع الفيديو في الوضع الأفقي. وما زالت الحواف ، رغم أنها أصغر حجمًا ، ملحوظة جدًا بالنسبة لي. تصبح أكثر وضوحًا عند استخدام تطبيقات معينة (انظر أدناه).

نسبة العرض إلى الارتفاع الجديدة تعني مقاطع فيديو أكبر ، لكن بعض التطبيقات لا تستفيد منها

عند ممارسة بعض الألعاب من آبل أركيد، مقارنة جنبًا إلى جنب مع آيباد ميني 2019 ، أعتقد: انتظر ، هل تبدو شاشة آيباد الجديدة هذه أصغر؟

تعد الشاشة مقاس 8.3 بوصة وبدقة 2،266 × 1،488 بكسل أطول من شاشة 2019 آيباد ميني. كما أن لديها زوايا دائرية قليلاً مثل باقي أجهزة آيباد برو و آير لاين .

تقول شركة آبل في الطباعة الدقيقة أن “المساحة الفعلية القابلة للعرض أقل” من القياس القطري. أيضًا ، التطبيقات التي لم يتم تحديثها لهذا الحجم الجديد للشاشة ستكون محاطة بالأعمدة بأشرطة سوداء دقيقة ، مما يجعل الحواف تبدو أكبر والشاشة تبدو فعالة (أو حتى أصغر قليلاً) من ميني 2019. نظرًا لأن هذه نسخة تجريبية من ميني، فإن ألعاب آبل أركيد تحتوي حاليًا على أشرطة سوداء ، على سبيل المثال.

سفاري و نوتس Notes والتطبيقات الأساسية الأخرى لا تفعل ذلك. سيتم تعديل بعض التطبيقات تلقائيًا ، وسيحتاج البعض الآخر إلى مطورين لتكييفها (كما هو الحال مع أجهزة آيباد السابقة ذات أحجام الشاشة المختلفة).

لا تستفيد أيضًا ملفات PDF والكتب الرسومية والمجلات الرقمية ، التي غالبًا ما تحتوي على تخطيطات مستندات 4: 3 ، من مساحة الشاشة الأكبر. إنها مجرد تذكير بأن “الشاشة الأكبر” ليست كما تبدو هنا.

لكنه يساعد في مقاطع الفيديو ، التي يتم تشغيلها بنسبة عرض إلى ارتفاع أوسع بالفعل. هناك القليل من تنسيق letterbox ، وتملأ مقاطع الفيديو مساحة أكبر من الشاشة.

أداء A15: جيد جدًا

المعالج A15 في ميني يشبه المعالج الموجود في أجهزة آيفون الجديدة. فكر في الأمر على أنه مزيج من أجهزة آيباد برو القديمة وأجهزة آيفون الأحدث. كان متوسط ​​النقاط المعيارية أحادية النواة Geekbench 5 التي حصلت عليها 1598 ، وهو مشابه لنتائج طرز آيفون 12 العام الماضي.

لكن النتيجة متعددة النواة هي 4548 ، وهي قريبة مما يمكن أن يتعامل معه آيباد برو قبل M1 من آبل مع شريحة A12Z المعززة بالرسومات. مثل كل جهاز آبل من الجيل الحالي تقريبًا ، فإن جهاز آيباد ميني 2021 سريع بما يكفي بحيث لا تقلق بشأن فرض ضرائب على النظام ، على الأقل مع التطبيقات المتاحة حاليًا.

تعدد المهام: كفاءة عالية

عند حمل جهاز ميني بشكل جانبي مع فتح تطبيقين ، ستشعر أولاً بالضيق. ثم يتبين أن هذا قريب من العرض المقسم إلى تطبيقين الذي يمتلكه مايكروسوفت سورفيس ديو ، أو أن الهواتف القابلة للطي مثل Fold يمكن أن تفعله. إنها نوعًا ما مثل شاشتى هاتف جنبًا إلى جنب ، إلا أنه لا يمكنك طي ميني.

تعدد المهام على شاشة مقاس 8 بوصات يصبح نوع من الإدمان. إنه بالضبط ما لا يستطيع آيفون فعله. يجعل iPadOS 15 تبديل التطبيقات داخل وخارج وضع المهام المتعددة أسهل قليلاً ، ولكن من السهل أيضًا الضغط على أيقونة ثلاثية النقاط الصغيرة في الجزء العلوي من الشاشة عن طريق الخطأ في بعض التطبيقات ، نظرًا لأنها قريبة من الكثير من أشرطة القوائم العليا والرموز

كاميرا خلفية مزودة بفلاش وكاميرا أمامية واسعة الزاوية بتقريب رقمي

كاميرات ميني جيدة: ليست حديثة بمستوى آيفون ، لكنها جيدة بما يكفي.

الفلاش الخلفي وتسجيل الفيديو بدقة 4K سيجعله جيدًا بما يكفي للتوثيق أو مقاطع الفيديو والصور الفورية ، على الرغم من أنه لا يحتوي على عدة كاميرات خلفية ، ولا يحتوي على مسح ضوئي ليدار مثل طرازات آيباد برو.

تتميز الكاميرا الأمامية بوضع بزاوية أعرض يستفيد من تقنية Center Stage للتقريب الرقمي من آبل ، والتي ظهرت لأول مرة على آيباد برو في الربيع. إنها مفيدة لمتابعة الوجه أثناء محادثات الفيديو باستخدام فيستايم و زووم والتطبيقات المدعومة الأخرى ، وهي ميزة يجب أن تضيفها جميع أجهزة آبل .

سعر غير مناسب لوحدة لعب وقارئ ألكتروني وكراسة رسم

يُعد حجم هذا المصغر جهازًا لوحيًا للألعاب ، أو بديلًا لجهاز كيندل Kindle ، أو لوحة رسم سهلة الحمل للغاية. من الواضح أن هذا هو ما تميل إليه آبل مع ميني. هناك أيضًا جمهور من رجال الأعمال للحصول على جهاز لوحي صغير تم تجديده وأسرع لنقاط البيع أو العمل الميداني.

لكن أضف تكلفة هذا: 499 دولارًا يمنحك فقط سعة تخزين 64 جيجابايت وشاحن USB في الصندوق. اشترِ حقيبة ، والتي ستحتاجها تمامًا (60 دولارًا) وقلم الرصاص الجميل (130 دولارًا) ، وقم بترقية التخزين إلى 256 جيجابايت (150 دولارًا) وستكون بسعر 840 دولارًا. ليست رخيصة!

هل يمكن أن يكون هذا هاتف؟ ليس صحيحا

إنه مغري. يحتوي جهاز ميني الجديد على 5G . انه صغير. إنه نوعًا ما أرخص من أجهزة آيفون . لكن هناك جوانب سلبية واضحة. إنه ليس مقاومًا للماء أو مقاومًا للسقوط مثل آيفون .

إنه كبير ، ستحتاج إلى جيب جاكيت كبير أو حقيبة. ليس لديها نظام تحديد المواقع العالمي (GPS). لا يوجد تطبيق فعلي للمكالمات الهاتفية. ولا أعرف لماذا استغرق الأمر وقتًا طويلاً لأدرك ذلك ، لكن أجهزة آيباد لا تحتوي على لمسات ، وهذا أمر غريب. لا يوجد أزيز للإشعارات الصامتة ، ولا تعليقات دقيقة في الألعاب والتطبيقات.